崔巍总领事在土耳其“零售日”20周年特别活动上的讲话
2021/06/02
 

  62日,土耳其零售业及工商业年度盛会“零售日”举办20周年特别活动,驻伊斯坦布尔总领事崔巍以及可口可乐、三星、屈臣氏等国际知名品牌代表和土国内业界翘楚出席。崔总领事发表讲话,为土商界人士打开认识中国的全新视角,并展望未来中土经贸合作机遇。讲话全文如下: 

 

  很高兴在零售日活动期间同大家面对面交流。零售日活动举办20年来,已成为土耳其零售业乃至工商界的重要盛会。今年主办方邀请我到会致辞,介绍中国和中土关系,体现出土工商界对发展同中国经贸合作的重视。借此机会,我谨向主办方表示衷心感谢,向各位来宾致以诚挚问候。  

  我知道工商界的朋友同中国的交往多,对中国的了解也更深入。今天,我想向各位介绍几个看待中国的视角,希望能帮助大家进一步感知中国,体会中土务实合作前景,启发新的合作思路。  

  首先是从历史和文化的角度看中国。中华上下五千年,中国人向来讲究“和为贵”,国虽大,好战必亡的古训一直延续至今。中国文化崇尚仁义、中庸、和合,倡导诚信、责任、和谐,这些核心理念和价值观让中华文明持续五千年未曾断绝,至今仍熠熠生辉。1840年鸦片战争后西方列强用坚船利炮打开中国大门,落后的中国沦为列强掠夺和瓜分的对象。正因为此,当代中国政府和人民深切理解和平发展的重要意义,中国始终坚持走和平发展道路,坚持同世界各国和平相处、合作共赢,中国正走出一条与传统大国轨迹不同的和平发展之路。个别大国不能接受中国的发展,不能容忍一些领域被中国赶超,于是组建反华“小圈子”,大造“中国威胁论”,炮制“中国恐惧症”,以孤立、遏制中国。我想各国人民的眼睛都是雪亮的,中国没有主动发起过战争,没有干预过别国内政,没有侵占过别国一寸领土,没有“拉帮结派”动辄威胁、制裁他国。中国发展不是要取代谁、打败谁,不是要谋求世界霸权,中国谋求的是让自己的人民过上好生活,让世界各国实现共同发展共同繁荣  

  其次是用发展的眼光看中国。新中国自成立以来一直保持中高速发展特别是实行改革开放政策43年来,中国经济年均增速近10%。中国已成为世界第二大经济体、制造业第一大国、货物贸易第一大国和外汇储备第一大国,近10年对世界经济增长贡献率保持在30%左右。虽然在几十年间走过了西方国家几百年的发展历程,但中国仍是世界上最大的发展中国家,依然需要不断推进发展事业。当前,构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局中国新时代发展规划。这一着眼于实现高质量发展的战略构想,一方面将培育和扩大内需,打造更大规模的内需市场,为中国发展寻求持久动能;另一方面则会实现更深层次的对外开放,以国内市场需求的扩大带动全球产业链、供应链发展,建立更加紧密的中国和世界经济闭环,为全球经济繁荣稳定提供更加广阔的空间。  

  第三是立足人的层面看中国。中国共产党始终坚持以人为本的执政理念,时时刻刻以人民的需求出发制定和推进政策。2020年,中国取得脱贫攻坚的决定性胜利,现行标准下的9899万农村贫困人口全部脱贫,832个贫困县全部摘帽,12.8万个贫困村全部出列,区域性整体贫困得到解决。按照世界银行标准,中国对全球减贫的贡献率超过70%,是世界上减贫人口最多的国家。同样是出于对全球各国人民共同发展的考量,中方于2013年提出一带一路倡议,着眼推动沿线国家共同发展,旨在实现各国人民富足安乐。疫情肆虐的2020年,一带一路框架下的中欧班列开行超过万列,运送的医疗物资接近千万件,有效服务各国抗疫需求;中国对一带一路沿线国家非金融类直接投资177.9亿美元,同比增长18.3%,有力推动各国经济发展。一带一路成为保护民众生命的健康之路和助推经济增长的复苏之路。推动共建一带一路,推动构建人类命运共同体,这充分体现出中国对全人类发展的构想,正得到越来越多国家和国际组织的支持和参与。  

  女生们,先生们,朋友们,  

  中土两国历史文化渊源深厚。近年来,两国关系稳步提升,政治互信不断深化,经贸合作成果丰硕,人文交流方兴未艾土耳其一带一路重要沿线国家,也是最早参与共建一带一路倡议的国家之一安伊高铁二期、昆特码头、盐湖地下天然气储库等一大批极具代表性的项目就是双方合作的重要成果。去年以来,中土合作的EMBA电站项目实现开工,Kalyon光伏工业园落成投产,土两列满载家电的出口班列顺利抵华,中资企业中标伊斯坦布尔地铁车辆项目,小米、OPPO等智能手机品牌在土投资设厂,成为双方一带一路合作新的闪光点。在我看来,中国新时期发展可在两个方面为土带来重大机遇:  

  一是更加广阔的市场。中国有着超大型市场优势和内需潜力,中等收入群体超过4亿,年商品零售额约6万亿美元,许多国际机构预计未来10年中国累计商品进口额有望超过22万亿美元。近年来,中国政府积极通过举办国际进口博览会、国际消费品博览会等展会方式,吸引更多外国企业开发中国市场。土客商积极赴华参展,很多产品也赢得中国消费者青睐。2020年,土对华出口逆势上涨,同比增长6.3%,干果、乳制品对华出口大幅增长,禽肉等农畜产品成功输华纺织、家用电器和珠宝等多个行业已在中国占据一定市场份额。相信未来将有更多土优质产品进入中国广阔市场,惠及两国人民,推动双方经贸合作进一步走深走实。  

  二是新业态的发展。疫情加速了数字经济的到来,也在客观上促进了新动能的生长。在中国,各种新模式、新技术、新产业不断涌现,远程办公、在线教育、智能施工、无人配送等新模式有效化解了市场的堵点、难点;云计算、大数据、人工智能为代表的新技术快速发展;数字经济、智能制造、生命健康等新产业形成了更多增长极。新产业新业态新模式孕育壮大,为中国经济在疫情肆虐的2020年保持增长提供有力支撑。土耳其的电子商务等新领域也在疫情期间得到迅速发展,吸引了不少中国企业的目光。今年3月,中国国务委员兼外长王毅访土期间,双方高层就加强数字经济合作达成共识。相信这一领域将成为双方务实合作的新增长点,助推土技术革新和产业升级。  

  今年是中土建交50周年,两国关系发展迎来全新契机。中方愿同土方一道,增进政治互信,强化战略对接,分享发展成果,促进交流融通。相信有着灿烂历史文化和巨大发展活力的中土两国,必将携手并进,推动振兴新时代高质量“一带一路”,实现务实合作再上新台阶。衷心期待两国工商界人士加强合作,为中土关系发展和两国人民福祉作出更大贡献。

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿